与"悲慘世界/孤星淚"类似的字幕

版本：Les.Miserables.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：校订翻译制作：破爛熊字幕組校订：破爛熊字幕組上传：孤星淚日期： 2023-02-21 18:32:01

查阅次数：684次下载次数：212次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：Les Miserables

格式：其他语言：繁来源：校订翻译校订：葬魂邪鬼上传：葬魂邪鬼日期： 2013-10-17 18:00:05

查阅次数：1463次下载次数：140次翻译质量：

⤓

版本：Les Misérables

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：todaystar101 上传：★ 今日明星101 ★ 日期： 2013-06-05 09:07:47

查阅次数：2765次下载次数：267次翻译质量：

⤓

版本：Les.Misérables.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本校订：baby-yaya 上传：baby-yaya 日期： 2013-04-18 19:22:31

查阅次数：4537次下载次数：781次翻译质量：

⤓

版本：Les Miserables in Concert The 25th Anniversary

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：校订翻译源自:Les.Miserables.25th.Anniversary.2010.DVDRi 日期： 2013-03-07 00:27:08

查阅次数：2102次下载次数：158次翻译质量：

⤓

版本：Les.Miserables.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG

格式： Subrip(srt) 来源：转载上传：龜毛山人日期： 2013-02-12 09:09:18

查阅次数：309次下载次数：43次翻译质量：

⤓

版本：Les.Miserables.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译源自:Les.Miserables.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG 日期： 2013-01-16 20:39:35

查阅次数：312次下载次数：32次翻译质量：

⤓

版本：悲慘世界 Les Miserables 2012 DVDSCR XviD-EDAW2013

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：GDING上传：GDING 日期： 2013-01-15 03:23:38

查阅次数：787次下载次数：68次翻译质量：

⤓

版本：Les Miserables in Concert DVDRip

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：原创翻译制作：vtg 校订：阿pp 上传：阿pp 日期： 2008-12-31 07:55:43

查阅次数：938次下载次数：124次翻译质量：

⤓